注册找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 29|回复: 0

安妮日记

[复制链接]
     
发表于 2017-12-4 18:10:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 好蛋 于 2017-12-4 18:12 编辑
3 {, |& M3 ?. H# l$ S# `
- q6 M- N8 |% Z, ?安妮日记
3 A! E' H1 I  r: o来源:在线阅读- ~- ^: J3 _4 O( y. ]; B( y5 s
6 F, E& D4 u+ t, e( }
  《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的个人日记,是其藏身密室时的生活和情感的记载。
# C; w- R/ U" U  ]0 o( ]  作为一名成长中的少女,她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。同时,对于藏匿且充满恐怖的25个月的密室生活的记录,也使这本《安妮日记》成为德军占领下的人民苦难生活的目击报道,她的《安妮日记》成为第二次大战期间纳粹消灭犹太人的最佳见证,日记中展现了惊人的勇气与毅力。; X7 Y  G2 T/ q( x7 T+ s
  在第二次世界大战期间,她写了两年多的日记,从十三岁写到十五岁。这些日记于1947年正式出版后便引起世界的瞩目。虽然安妮的初衷是想在日记中记录自己对生活的感受与思考、对周围事物的观察与分析,记录自己的理想与追求、自己的喜怒哀乐,但是她没想到的是这些日记却震撼了世界的良知,成了纳粹灭绝人性行为的罪证。  J$ m: |2 O  b+ Z+ l; ^
an13cda2.jpg
8 R8 j8 a3 m; ]# P6 ~0 R  作者简介
( Q' G. z  Y4 j* w, A6 M. I3 L  安妮·弗兰克,德国犹太少女,15岁死于贝尔根-贝尔森集中营。+ x2 Q0 t1 _  ]# p: S( z
  安妮日记的最后一则,所标的日期是1944年8月1日。战争结束,安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿,将日记出版问世。
0 j& k* j5 ?5 x3 Z( m" L an03cda2.jpg & _3 }5 o0 Y; G* p" _  x
  历史照片- \5 \, M# d8 T. n- ^$ j
  1945年4月15日英国军队解放了贝尔根-贝尔森集中营,出于对法西斯暴行的愤怒,强令在集中营俘获女党卫军清理集中营遇难者遗体。部分女党卫军俘虏提出尸体中有伤寒、瘟疫等等,要求发放口罩手套,英军士兵用枪托将她们赶下尸坑。7 t3 ?+ _/ |# y! y4 k" f# K2 ~
jzy421.jpg
: z9 C& b/ q8 z5 A; X2 P( T  作品名称:安妮日记8 `6 i* D. q! Z* w, j) ?/ H
  创作年代:1942-1944年* T, J7 k2 q% m: x2 s5 A5 }' |
  文学体裁:日记
, p8 x4 P5 E% G1 c3 ]+ j0 \  作者:安妮·弗兰克# Q2 ?8 C! ]( @4 r+ \' w5 q' U
  出版时间:1947年
6 `' e4 T' d1 r9 W! V% u  字数:182000
4 U3 e) x. o8 J2 j( I/ |8 b: d1 t
/ Y* A) O7 i2 `. y  内容简介
; \" f7 W8 b- [' d  S6 {  安妮本出生在一个富有的德籍犹太人家里,为了躲避纳粹党的残害而移居荷兰,不久,纳粹党占领了荷兰,便开始四处搜捕居住在荷兰的犹太人,安妮的姐姐玛格收到了被拘捕的传票,因此安妮一家便提前开始了秘密小屋的生活。随即,温达安先生一家和牙医迪赛儿也先后搬进了秘密小屋。在秘密小屋里,他们有严格的作息时间,白天不能随意活动,以免被工厂的工作的人发现,只有在晚上所有人都离开后,他们才能放心的自由活动,也只有在这时安妮才能隔着窗帘看看外面的世界。在秘密小屋的生活中,每个人都变得十分敏感而且容易受到惊吓,一阵陌生的脚步声,一串奇怪的敲门声都使他们如惊弓之鸟,食物殆尽、互相的不容忍、争吵使原本就紧张的生活变得更加难熬。他们失去了自由,只能躲在狭小的房间里,这一切,都反映了躲避起来的犹太人紧张不安的心理与他们凄苦的逃亡生活。他们也从朋友的叙述、收音机、窗外的情景中了解到了许多外面世界的消息,有喜有悲,悲的是德国纳粹不断地搜捕犹太人,将他们赶往集中营,妇女、小孩、老人、病人无一能幸免,在集中营里强*奸、毒杀时有发生,那里的犹太人的最终命运便是死亡。喜的是盟军一步步登录的消息,这给了秘密小屋里的人无限的希望,他们渴望着自由,希望能再次拥有自由。然而由于他人告密,秘密小屋中的所有人均被关入集中营,日记被迫中断。
( ~' \1 o. R! a  另一方面,在阁楼中度过的25个月也是安妮开始进入青春期的时期,她的生理上、心理上的每一个细微的变化都被真实地记录下来了,因此《安妮日记》也是一位少女成长过程的真实记载。在开始记日记时,安妮称自己为“安妮”,逐渐地,她改称自己为“安妮·弗兰克”,认为自己已经是个大人了。在当年的阁楼,今天的安妮·弗兰克纪念馆的墙上,有一道道铅笔做的记号,这是安妮记录的自己的身高变化。她第一次有了月经,非常激动,因为这是个“非常重要的事”。安妮甚至非常坦率地谈到了自己对性的朦胧的好奇,她称自己看到女性的裸*体总是非常“激动”。在阁楼里,她还和彼德一起偷偷研究他们养的猫的生殖器官,并对彼德能如此冷静地谈论“性”感到非常钦佩。
: r5 c/ b  z! O( r2 w2 k  《安妮日记》还真实地记录了作者对周围人的各种观点,例如她对父母的婚姻关系非常担忧,因为她觉得他们已经不再相爱了,并对父亲与丹恩太太的调情非常反感(这几页的内容直到安妮的父亲去世后才被公开)。另一方面,安妮也尝试着在心理方面走向成熟。在避难的日子里,安妮惊讶地发现自己的日记中竟然有这么多埋怨妈妈的句子,她终于意识到自己必须学会与她们相处。她试着和妈妈、姐姐交谈,与姐姐交换各自的日记,学习沟通与了解。" E1 Q, z- Q( V) x, Y- S9 o

1 q  o5 `! a( k: i4 h  创作背景
7 B4 J  d& Q; }. l; g8 f8 U  安妮·弗兰克是一位犹太少女,原居住在德国法兰克福,1942年6月12日,13岁的安妮收到一个日记本作为生日礼物,从此便开始写日记。13岁的安妮和家人为逃离纳粹恐怖统治,躲藏在荷兰阿姆斯特丹一间仓库里,从此展开两年多的密室生活。“我经常心情沮丧,可是从来不绝望。我将我们躲藏在这里的生活看成一场有趣的探险,充满危险与浪漫情事,并且将每个艰辛匮乏当成使我日记更丰富的材料。”1944年4月5日安妮在日记里写道:“我希望我死后,仍能继续活着。”
2 I+ {6 J" B9 x  安妮的日记从1942年6月12日写到1944年8月1日。起初,她这日记是纯为自己而写。后来,荷兰流*亡政府的成员杰瑞特·波克斯坦从伦敦广播电台宣布说,他希望在战争结束之后,能收集有关荷兰人民在德军占领之下苦难生活的目击报导,公诸大众。他特别以信件与日记做为例子。安妮收听到这段话,为之动心,于是决定在战争结束之后,要依据她的日记出版一本书。她开始将她的日记加以改写、编辑、润饰,删去她认为不够有趣的部分,并且靠回忆增加一些内容。同时,安妮也保留了原始的日记。
1 Z' I) e3 M" V# ?: V& C  ~  安妮在1945年3月死于德国一个集中营,死因是斑疹伤寒。她的亲人中,只有父亲奥托·弗兰克活着走了出去。1945年6月他回到阿姆斯特丹,后移居瑞士。他在以后的日子里,一直在传扬女儿的日记,让全世界共享。他于1980年8月19日过世。1 C  g3 {( y' K' l2 L7 w
, S$ U! `" W! ]6 ~
  人物介绍$ N- u: D' J/ c, i5 w
  安妮是日记的作者,是一个开朗乐观、活泼可爱、善于思考的女孩。即使是在最恐俱、痛苦的黑暗时刻,安妮也仍然以积极的心态面对一切,她在日记中写到“我相信今天失去的幸福一定能从大自然里再找回来。有信心和勇气的人也决不会困死在不幸的遭遇里”,就是这种乐观的心态支撑着安妮面对一切困难,让她从孤独、寂宾、大人的不解与可能被捕的恐惧中慢慢地走出,她热情开朗、活泼可爱,有着很多的朋友也深受同学的欢迎,虽然被困在秘密小屋,但安妮却热爱写作,梦想着成为一名作家,她总是审慎地检讨每件事情,找出事情的症结,善于思考。( P" @  R6 }/ N
  安妮还是个敢爱敢恨的女孩,对于纳粹党迫*害犹太人的行为,她深恶痛绝,而对于那些帮助过他们的人,她心存感激,在日记中写到“这些人的行为就像我们的救命思人,我觉得他们这种博爱的行为,绝不输给任何一位前线战士”。当她听到被送去集中营的犹太人被集体毒死时,她心生怜悯,觉得“心里好难过,忍不住热泪盈眶”。* e( _+ Q! a4 l
  安妮也是一个懂得忍让的女孩,面对温达安太太无理地嘲讽与数落时,安妮虽然很生气,但她没有顶撞温达安太太,而是从另一个角度来看待温达安太太的性格,面对迪塞儿的小气与自私时,安妮没有与他计较,她希望大家能和平共处。' g% F% Q* F; a/ a3 t3 ]
  安妮还是一个渴望爱的女孩,来到秘密小屋后,安妮感到孤独、寂宾,他渴望得到父母的理解与爱,但姐姐玛格却更得父母的疼爱,安妮并没有嫉妒,而是努力的反思自我,使自己的思想更成熟。安妮也渴望与皮特纯真的爱情,但这并不是一般的天长地久,她虽然爱着皮特,但她懂得自控,有着独立的人格。# o9 e1 w5 J% Q* q  [6 [) [, @/ P2 v3 O
  弗兰克先生
2 W! N3 m7 h! I/ Q- n# ]0 ]  弗兰克先生是安妮的爸爸,是一个谦虚、隐忍、随和的人。他从不主动与人争吵,喜欢孩子并十分愿意教他们功课,即使是在秘密小屋最艰难的日子里,也坚持让孩子们继续学习。他待人和善,心地善良,曾对安妮等人说过“救人第一,其他的事情第二”,也是秘密小屋中最后唯一的生还者。在他的后半生,一直致力于出版和推广女儿的日记。
& i/ w& T/ n1 H3 G% v% ^/ d  在奥托·弗兰克1980年死后,安妮的日记,包括书信与分散的页纸,按他的遗愿被转交予荷兰国家战争文件研究所,研究所后来在1986年委托荷兰司法部对日记进行司法科学鉴定。司法部分析了日记的笔迹并与过往案例作了对比,证实笔迹吻合,而且日记上的纸张,浆糊与墨迹亦被确认为与日记撰写年代吻合,最后安妮的日记正式被荷兰司法部确认为真迹。后来荷兰国家战争文件研究所综合研究结果与原稿及其他资料,出版了所谓的“评论版”。1990年3月23日,德国汉堡地方法院对此版日记进行了确认。; d: S7 H& J8 h  V, t! D0 Z$ n0 D
an12cda2.jpg $ U6 C8 d2 x0 q+ [0 e( \
  伊迪丝·弗兰克
7 C8 X/ Q) x$ ^$ i  伊迪丝是安妮的母亲,原名伊迪丝·霍兰德,最初来自德国亚琛。1925年她嫁给奥托。安妮觉得与她母亲的关系并不亲密或者说没有共同语言,两人经常吵闹。安妮认为她母亲太多愁善感,太挑剔。伊迪丝于1945年1月因饥饿劳累死于奥斯维辛集中营。
% J7 \, }6 n$ ^  z an22cda2.jpg
5 H1 P- p' n8 `5 `  范·丹先生
: X- f7 d* q! ^+ I5 {7 Z  和弗兰克一家一起躲藏在密室中的另一家庭的父亲,作为草药专家和弗兰克一起在阿姆斯特丹工作。范·丹先生的真实姓名是赫尔曼·范·佩尔斯,但是安妮在日记中称他为范·丹先生。根据安妮的描述,他聪明、固执已见、识时务,而且有些自私自利。范·丹先生喜怒无常,开诚布公地表达他的想法,不惜挑起事端,特别是他与妻子常常公开地吵架。他于1944年10月或者11月死于奥斯维辛集中营的毒气室中。+ w3 H+ a5 [- j' d) s8 s
  范·丹太太. j  W) M+ g7 O2 G3 X
  范·丹先生的妻子。她的真实姓名是奥古斯特·范·佩尔斯,但是安妮在她日记中称呼她为彼得罗妮拉·范·丹。安妮最初把范·丹太太描写为和善的、有意思的女人,但是后来却称呼她为挑事者。她是一个宿命论者,小心眼、以自我为中心、轻浮、吝啬、讨人厌。范·丹太太经常抱怨家庭境遇,安妮对此并不赞成或认同。范·丹太太未能幸免于难,但是她死亡的确切日期不为人知。: I+ B: w; R7 |
  彼得·范·丹
8 k8 g# {: V1 t  范·丹家的少年,他真正的名字是彼得·范·佩尔斯。最初安妮认为彼得讨厌、懒惰、敏感,但随后他们成为了亲密朋友。彼得很安静、胆小、诚实。对安妮很温柔,但是他不认同她强烈的信念。在密室期间。安妮和彼得发展成了恋爱关系,这使得弗兰克先生很沮丧。彼得是安妮的初吻对象,是她在密室的知己,爱慕和关注的动力。彼得于1945年5月5日死于毛特豪森集中营,离集中营解放仅仅三天。- D; x. l$ n: Q. s' L. S; x
  玛戈·弗兰克: O; a1 n8 Y" m+ h3 I
  玛戈是安妮的姐姐,1926年在法兰克福出生。在安妮的日记中很少提到她,并且安妮并未描述玛戈的真实性格。安妮认为玛戈漂亮、聪明、多愁善感,是大家的宠儿。然而,安妮和玛戈不是很亲近,玛戈出现在日记中大多只有在安妮感到妒忌或生气时才会被提到。安妮死前的几天,她在集中营中死于斑疹伤寒症。& m) L4 h6 _, I+ H  k9 ]
: J2 I$ g' j$ a* Y) A
  作品鉴赏8 y) A' `2 ~6 t* T% c9 X
  作品主题4 {( F) ~/ l* c% ^$ T6 B  [
  《安妮日记》之所以成为传世之作,是因为安妮在战争中,人性经历最严峻考验的时刻仍能坚守信仰,她以14岁少女初长成的智慧,向世人证明:“工作,爱,勇气和希望”能够救助困境中的心灵,人们可以不用选择颓废、堕落来应对逆境。
) ^- C3 c) C0 ~6 ?6 j: E  《安妮的日记》以第二次世界大战为背景。真实地再现了安妮等8人在秘密小屋2年多的生活。安妮的日记不仅真实再现了秘密小屋里的人的日常生活,也揭露了德国纳粹党的罪恶,是指控他们残害犹太人罪行的见证。% _! m# @. t' ~2 Y$ L6 v
  从自己的亲身感受中,安妮表达了自己对战争、对种族灭绝政策的怀疑与愤怒。开始时安妮只把避难看做一种冒险,但是,逐渐地她发现自己必须思考这场战争以及自己与社会的关系。
, N$ [; P  P: Q! c  安妮的日记证明了战争展示出人性最好和最坏的两种特点。特别是慷慨和贪婪,这两种性格成为密室中人们的典型性格。这些人们的生活来源依赖于那些对食物、金钱和任何其他资源都很慷慨的荷兰人不断冒险供给。
4 Z2 k& |. Q2 Z  {  艺术特色
: I2 g6 m  e8 y6 c  该日记写作形式独特,全篇都是以日记方式来叙述,安妮把她的日记取名为绮蒂,并把它当做是自己的朋友,以书信的方式给绮蒂写信来记述日记。语言亲切易懂,朴实无华,真实的反映了作者的心里感受。安妮躲藏的时间和在不同时间里的不同的态度也表现在日记的语言使用中。从一开始对新生活充满憧憬的态度转向对纳粹党的行为的愤怒之情,表现为否定的评价;继而使用大量的否定词汇来表达她对犹太人的未来充满绝望;到后期,由于心中的坚定信念和独立思考的作用,安妮选择对未来表示肯定的评价。与此同时,从投射句式和表达“话语行为”的名词方面分析,安妮从介入极少声音到介入大量外部声音,最后又恢复为介入少量的声音,可以看出安妮在介入的外部声音方面表现出波动的状况。态度和介入声音大小的改变反映了安妮在密室生活中不仅身体日趋成熟,心理方面也在渐渐成熟。两年的密室小屋躲藏生活逐渐塑造了她成熟的性格和不同的人生观,她开始拥有了一段独立和自我的人生路途,最终成为一个心智比较成熟的年轻女性。% |+ K& M: m8 ~6 y2 P5 F5 v

8 t7 l5 H7 X* ~+ h. O! Z. D3 `) E  ~  作品影响# f( P/ {& R. `4 R
  经由其父亲编辑,日记以《一个年轻女孩的日记》为名出版(1947年)并成为国际畅销书,被翻译成英语(1952年)和其它66种语言。日记也曾被改编成戏剧(1955年)和电影(1959年)。日记的一个重要的版本出版于1986年。1995年,在安妮去世五十周年时,出版了一个完整的版本,包含近三分之一更多的内容。
6 |4 E, A6 a1 ~" U$ A, B  她的事迹后来被拍成电影——《安妮日记》。
# u1 T$ d4 \" a( x, F( q  《安妮日记》成为流传最广的有关犹太大屠杀的文字之一,也被认为是二十世纪最重要的书籍之一。
7 |* `9 c; P3 I. m: q7 d  《安妮日记》充分显示出了作者的写作才华,深受世界各国读者的喜爱,它不仅是当代青少年阅读的经典之作,也是学者研究历史的重要文献,它对纳粹党罪恶的揭露,对二战时期历史的描写,使它独具历史价值。
- i; ~- f* j+ T$ D  《安妮日记》发行量超过三千万册,此书仅在中国就有多个译本。此外荷兰成立了安妮弗兰克基金会,把那间密室改造成“安妮弗兰克之家博物馆”,此地遂成为一重要旅游景点。. L9 u/ D5 h! ~6 M# o- q" H
% @; E$ k" B, z, C5 N9 e
an13cda2.jpg
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复
分享到:

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

返回顶部